2004년 노벨 문학상을 수상한 엘프리데 예리네크의 장편소설 『욕망』이 우리대학 인문학연구소 정민영 연구원에 의해 번역돼 출간됐다.

 소설 『욕망』은 불완전하고 기형적인 가족관계를 통해 남성과 여성의 권력관계를 사회적 권력구조 또는 소비자본주의 사회의 문제로 확장시킨 줄거리로 구성돼 있다.

 정연구원은 “소설 『욕망』은 사회억압체제, 이데올로기 문제, 지배·피지배 문제를 다룬 작품이다”며 “소설내용이 상징성이 강해 번역하는데 어려움이 있었지만 뿌듯하다”고 말했다.

저작권자 © 원광대학교 신문방송사 무단전재 및 재배포 금지